Linnaea borealis L.

Taxon details

Russian names

Scientific:

Линнея северная

Locally used:

Волосяник

Жильная трава

Анненков Н.И. Ботанический словарь. 2-е изд.— Спб.: тип. имп. АН, 1878. — С. 403.

Золотистая трава

Анненков Н.И. Ботанический словарь. 2-е изд.— Спб.: тип. имп. АН, 1878. — С. 195.

Зонтичная трава

Лесная поползуха

Лесной чай

Гринберг, Л.П. Всеобщий терминологическо-медицинский лексикон...— Берлин ; Лейпциг : Г. Реймер, 1840. — s.1119.

Поясничная трава

Анненков Н.И. Ботанический словарь. 2-е изд.— Спб.: тип. имп. АН, 1878. — С. 403.

Призорная трава

Анненков Н.И. Ботанический словарь. 2-е изд.— Спб.: тип. имп. АН, 1878. — С. 195.

Урочная трава

Анненков Н.И. Ботанический словарь. 2-е изд.— Спб.: тип. имп. АН, 1878. — С. 403.

Taxonomy

Linnaea borealis Линнея северная

Images

Linnaea borealis Верхушка цветущего растения среди листьев Vaccinium vitis-idaea (вверху) и Oxalis acetosella (внизу). Свердловская обл., окр. г. Североуральск, сосново-лиственничный лес. 19.07.2017. Sergey Glotov

Linnaea borealis Прошлогодние ползучие побеги, свешивающиеся со старого пня. Свердловская обл., окр. г. Североуральск, обочина дороги в сосново-лиственнично-еловом лесу. 04.06.2017. Sergey Glotov

Linnaea borealis Зимующее растение. Башкортостан, Белорецкий р-н, южная оконечность хребта Инзерские Зубчатки, склон вершины 1161 м, на камне, в моховой подушке. 2 января 2018 г. Мария Жукова

Linnaea borealis Зимующее растение. Башкортостан, Белорецкий р-н, южная оконечность хребта Инзерские Зубчатки, склон вершины 1161 м, на камне, в моховой подушке. 2 января 2018 г. Мария Жукова

Linnaea borealis Зимующее растение. Башкортостан, Белорецкий р-н, южная оконечность хребта Инзерские Зубчатки, склон вершины 1161 м, на камне, в моховой подушке. 2 января 2018 г. Мария Жукова

Linnaea borealis Цветок. Коми, Интинский р-н, Приполярный Урал, хр. Малдынырд, долина р. Балбанъю, правый борт руч. Алькесвож, каменистая горная тундра с островками карликовой берёзки. 04.08.2017. Лида Онищенко

Linnaea borealis Соцветия. Коми, Интинский р-н, Приполярный Урал, хр. Малдынырд, долина р. Балбанъю, правый борт руч. Алькесвож, каменистая горная тундра с островками карликовой берёзки. 04.08.2017. Лида Онищенко

Linnaea borealis Соцветие. Камчатский край, Алеутский р-н, о-в Медный, долина безымянного ручья, впадающего в море у мыса Сивучий Камень, кустарничковая тундра. 13.08.2017. Юрий Копылов-Гуськов

Linnaea borealis Цветущее растение. Сахалинская обл., Охинский р-н, г. Оха, городской парк. 13.07.2017. Светлана Нестерова

Linnaea borealis Верхушки побегов с соцветиями. Мурманская обл., Кольский р-н, окр. пос. Лодейное, кустарничковая тундра у подножия крутого склона горы. 20.07.2017. Lena Glazunova

Linnaea borealis Соцветия с отцветающими и опавшими цветками. Московская обл., Дмитровский р-н, окр. шлюза №2 на канале им. Москвы, обочина лесной дороги в смешанном лесу. 05.07.2017. Natalia Pankova

Linnaea borealis Верхушка соцветия с цветком. Московская обл., Дмитровский р-н, окр. шлюза №2 на канале им. Москвы, обочина лесной дороги в смешанном лесу. 05.07.2017. Natalia Pankova

Linnaea borealis Верхушка побега с цветком. Московская обл., Дмитровский р-н, окр. шлюза №2 на канале им. Москвы, обочина лесной дороги в смешанном лесу. 05.07.2017. Natalia Pankova

Linnaea borealis Цветок. Московская обл., Дмитровский р-н, окр. шлюза №2 на канале им. Москвы, обочина лесной дороги в смешанном лесу. 05.07.2017. Natalia Pankova

Linnaea borealis Лист. Московская обл., Дмитровский р-н, окр. шлюза №2 на канале им. Москвы, обочина лесной дороги в смешанном лесу. 05.07.2017. Natalia Pankova

Linnaea borealis Цветок. Московская обл., Дмитровский р-н, окр. шлюза №2 на канале им. Москвы, обочина лесной дороги в смешанном лесу. 05.07.2017. Natalia Pankova

Linnaea borealis Побеги. Московская обл., Дмитровский р-н, окр. шлюза №2 на канале им. Москвы, обочина лесной дороги в смешанном лесу. 05.07.2017. Natalia Pankova

Linnaea borealis Цветущие растения. Московская обл., Дмитровский р-н, окр. шлюза №2 на канале им. Москвы, обочина лесной дороги в смешанном лесу. 05.07.2017. Natalia Pankova

Linnaea borealis Цветущее растение на замшелой древесине. Свердловская обл., окр. г. Заречный, урочище Черемшанское болото. 25.06.2017. Aleksandr Kozlovskikh

Linnaea borealis Вегетирующие растения. Коми, г. Печора, опушка леса вдоль ул. Н.Островского. 21.06.2017. Светлана Чурякова

Linnaea borealis Ползущий побег. Свердловская обл., окр. г. Заречный, урочище Черемшанское болото, на стволе Pinus sylvestris. 09.05.2017. Aleksandr Kozlovskikh

Linnaea borealis Побег перезимовавшего растения. Пермский край, г. Пермь, Кировский р-н, заболоченный смешанный лес. 16.04.2017. Игорь Павлов

Linnaea borealis Цветок с обитающими внутри трипсами. Томская обл., г. Томск. 05.09.2015. Валентин Реморов

Linnaea borealis Цветок. Томская обл., г. Томск. 05.09.2015. Валентин Реморов

Linnaea borealis Побеги цветущего растения. Красноярск, заповедник Столбы. Скалы среди смешанного леса в основном сосна и береза. 30.06.2016. Ольга Кузнецова

Linnaea borealis Побеги. Кировская обл., Слободской р-н, в смешанном лесу. 03.09.2016. Vladimir Bryukhov

Linnaea borealis Цветок. Костромская обл., Костромской р-н, окр. с. Сущево, сосняк зеленомошный. 22.07.2016. Светлана Нестерова

Linnaea borealis Соцветие. Костромская обл., Костромской р-н, окр. с. Сущево, сосняк зеленомошный. 22.07.2016. Светлана Нестерова

Linnaea borealis Цветущее растение. Хабаровский край, о. Большой Шантар. 20.07.2015. Valery Sidorin

Linnaea borealis Cоцветия с цветками и бутонами. Свердловская обл., Североуральский городской округ, окр. пос. Сосьва, бывшая дер. Воскресенка, склон долины р. Сосьва, лиственнично-елово-сосновый лес. 13.06.2015. Sergey Glotov

Locations on map

LegendLegend:

	photos of wild specimens
	photos of wild specimens in geographic points
	photos of cultivated specimens
	photos of cultivated specimens in geographic points
	indications in floristic lists

Botanical description

Linnaea borealis L. 1753, Sp. Pl. : 631. — Линнея северная.

Низкий кустарник со стелющимися укореняющимися веточками. Листовые пластинки от широкояйцевидных до округлых, иногда эллиптические, 4–20 (25) мм длиной и 3–12 (15) мм шириной, на верхушке, острые или мозолисто-остроконечные, в основании клиновидные, кожистые, зимующие, сверху темно-зеленые, снизу более светлые, с обеих сторон, особенно по жилкам, более или менее прижато-волосистые и рассеянно-железистые, иногда с обеих сторон почти голые. Чер. 1–4 мм длиной. Цветоножки нитевидные, 7–18 (20) мм длиной. Чаш. с узколанцетными долями отгиба, 2–2.5 мм длиной. Венчик 7–10 мм длиной, субактиноморфный или слегка зигоморфный, бледно-розовый или белый, реже — до интенсивно-розового. Плоды 3 мм длиной, душистые. 2n = 32 (Жукова, Тихонова, 1971).

Распространение: Чук. (з., в., ю.), Ан., Анад.-Пенж., Кор., Кол., Охот., Алд., Нюкж., Даур., Камч., Ком., Сев.-Сах., Сев.-Кур., Верхне-Зей., Нижне-Зей., Бур., Амг., Уссур., Южно-Сах., Южно-Кур. (Рис. 97). — В верхн. поясах хвойно-широколиственных лесов, в поясах елово-пихтовых и каменноберозовых лесов, в поясе кедрового стланика, в субальпийском и альпийском поясах, на севере в горных и равнинных тундрах. VI—VIII. Изящное раст., может использоваться для создания альпийских горок как почвопокровное; медонос. — Общ. распр.: Евр. ч., Кавк., Зап. и Вост. Сиб., Ср. Аз. (горы на сев.); Атл. и Ср. Евр., Средиз. (горы на сев.), Монг., Яп.-Кит. (Сев. и Сев.-Вост. Китай, п-ов Корея, Япония). — Описан из Европы и Сибири.

Примечание. Широко варьирует по многим морфологическим признакам, однако выделение на дальневосточном материале каких-либо внутривидовых таксонов мы считаем нецелесообразным.

Источник: Сосудистые растения советского Дальнего Востока. Том 2. / Отв. ред. С. С. Харкевич. — Л. : "Наука", 1987. — стр. 297.

Other information

Родовое научное название: Linnaéa [линнэ́а], f. — Линне́я. В честь Карла Линнея (швед. Carlvon Linné, лат. Carolus Linnaeus, 1707–1778), великого шведского натуралиста и систематика, заложившего основы современной биноминальной номенклатуры и научной классификации растений и животных.

Видовое научное название: boreális [борэáлис] — се́верная. От греч. βόρρας, Борéас (= лат. Bóreas [бóрэас]) — Боре́й, северный ветер. По обитанию растения на севере.

Японские названия: リンネソウ, メオトバナ，エゾアリドオシ (риннэ соу, мэ ото бана, эзо аридо ощи); rinne-sou, me-oto-bana, ezo-arido-oshi.

Английское название: Twinflower.

Indications in Red Lists (31)

Республика Беларусь (2005)

Республика Беларусь (2014)

Брянская область (2004)

Брянская область (2016)

Калининградская область (2010)

Калужская область (2006)

Калужская область (2015)

Липецкая область (2005)

Липецкая область (2014)

Республика Мордовия (2017)

Город Москва (2001)

Город Москва (2011)

Город Москва (2019)

Город Москва (2022)

Пензенская область (2002)

Пензенская область (2013)

Смоленская область (1997)

Республика Татарстан (1995)

Республика Татарстан (2006)

Республика Татарстан (2016)

Тульская область (2010)

Тульская область (2020)

Украина (2009)

Украина (2021)

Украина, Львовская область (2003)

Ульяновская область (2005)

Ульяновская область (2015)

Чеченская Республика (2007)

Чеченская Республика (2020)

Чувашская республика (2001)

Эстонская Республика (2008)

Indications in floristic lists (19)

Баргузинский заповедник, Давша

Краткий список видов южных бореальных лесов островов Дальнего Востока

Лекарственные растения Камчатского края ● Medicinal plants of the Kamchatka terrytory

Практика Кузнечное (ЛО)

Растения Северного Урала

Сосудистые растения Ямало-Ненецкого автономного округа

Список сосудистых растений Тульской области

Тунгусский заповедник

Флора Беларуси

Флора Боровичского района Новгородской области

Флора города Дубна и прилегающих районов Московской и Тверской областей

Флора города Твери

Флора Кижингинского и Хоринского районов Бурятии

флора с.Успенка Тюменского района

Флора сосудистых растений Онежского полуострова (Архангельская область)

Флора Тверской области

Флора Южно-камчатской вулканической группы

Флора Ярославской области (Определитель..., 1986)

Центральносибирский заповедник

Consorts

Key traits

Жизненная форма

Кустарничек

Вечнозелёный

Трава

Наземная

Ползучая

Внешний вид

Побеги

Тип

Ползучие или лежачие

Прямостоячие

Листорасположение

Супротивное

Размещение листьев

По длине стебля

Поверхность

Опушение

Рассеянное

Листья

Тип

Простые

Пластинка

Форма

Обратнояйцевидная или лопатчатая

Овальная или эллиптическая

Округлая

Членение

Отсутствует

Прикрепление

Черешковое

Верхушка

Округлая

Край

Зубчатый

Основание

Округлое

Поверхность

Кожистая

Опушение

Рассеянное

Цветки

Цвет

Основной

Белый

Красный

Розовый

Оттенки

Белого

Красного

Размер

до 1 см

Околоцветник

Актиноморфный

Сростнолепестный

Число лепестков

5

Плоды

Тип

Сочный

Костянка

Сухой

Орешек

Местообитание

Берег

Реки или ручья

Болото

Верховое (сфагновое)

Каменистое

Осыпь или россыпь

Скала или камень

Кустарники

Лес

Опушка или поляна

Мелколиственный

Светлохвойный

Темнохвойный

Тундровое редколесье

Тундра

Экология

Отношение к влаге

Мезофит

Отношение к питанию

Мезотроф

Отношение к свету

Тенелюбивое

География

Европейская Часть

Прибалтика

Север

Центр

Сибирь

Восточная

Западная

Северная

Средняя

Южная

Урал

Особенности

Декоративное

Культивируемое

Лекарственное

Web resources

 Resources on parent taxa ...

Text to cite the page