Aralia cordata Thunb.
Taxon details

Plantarium
online plant identification guide
Images

Russian names

Scientific:
Аралия сердцевидная
Аралия Шмидта

Taxonomy

Aralia cordata
Аралия сердцевидная
divisionMagnoliophyta
classMagnoliopsida
ordoAraliales
familiaAraliaceae
genusAralia
speciescordata Thunb.
See also:

Synonyms

Aralia edulis Siebold & Zucc. *

Images

Aralia cordata
Aralia cordata
Верхушка побега с соплодием. Курильские о-ва, о-в Итуруп, вулкан Баранского, луговой склон. 24.08.2023.
Марина Скотникова
Aralia cordata
Aralia cordata
Верхушка побега с соплодием. Курильские о-ва, о-в Итуруп, вулкан Баранского, луговой склон. 24.08.2023.
Марина Скотникова
Aralia cordata
Aralia cordata
Верхушка побега с незрелым соплодием. Курильские о-ва, о-в Итуруп, вулкан Баранского, опушка лиственного леса, берег ручья. 24.08.2023.
Марина Скотникова
Aralia cordata
Aralia cordata
Плодоносящее растение. Курильские о-ва, о-в Итуруп, вулкан Баранского, опушка лиственного леса, берег ручья. 24.08.2023.
Марина Скотникова
Aralia cordata
Aralia cordata
Плодоносящие растения. Курильские о-ва, о-в Итуруп, Плачущие скалы, приморский луг. 23.08.2023.
Марина Скотникова
Aralia cordata
Aralia cordata
Плодоносящее растение. Курильские о-ва, о-в Итуруп, устье р. Чёрная, каменистый берег реки. 21.08.2023.
Марина Скотникова
Aralia cordata
Aralia cordata
Верхушка побега с созревающим соплодием. Курильские о-ва, о-в Итуруп, долина р. Сторожевая, подножие лугового склона. 20.08.2023.
Марина Скотникова
Aralia cordata
Aralia cordata
Верхушка плодоносящего растения. Курильские о-ва, о-в Итуруп, долина р. Сторожевая, опушка лиственного леса. 20.08.2023.
Марина Скотникова
Aralia cordata
Aralia cordata
Верхушка побега с незрелым соплодием. Курильские о-ва, о-в Итуруп, долина р. Водопадная, поросший Sasa крутой склон. 17.08.2023.
Марина Скотникова
Aralia cordata
Aralia cordata
Верхушка плодоносящего растения. Курильские о-ва, о-в Итуруп, долина р. Водопадная, поросший Sasa крутой склон. 17.08.2023.
Марина Скотникова
Aralia cordata
Aralia cordata
Верхушка побега с незрелым соплодием. Курильские о-ва, о-в Итуруп, долина р. Водопадная, устье реки, окраина каменистого пляжа. 16.08.2023.
Марина Скотникова
Aralia cordata
Aralia cordata
Плодоносящее растение. Курильские о-ва, о-в Итуруп, долина р. Водопадная, устье реки, окраина каменистого пляжа. 16.08.2023.
Марина Скотникова
Aralia cordata
Aralia cordata
Отцветающее соцветие с формирующимися плодами. Сахалин, Холмский гор. округ, окр. мыса Слепиковского, опушка смешанного леса. 26.08.2023.
Марина Скотникова
Aralia cordata
Aralia cordata
Отцветающее растение. Сахалин, Холмский гор. округ, окр. мыса Слепиковского, опушка смешанного леса. 26.08.2023.
Марина Скотникова
Aralia cordata
Aralia cordata
Соцветие. Сахалин, гор. округ Долинский, мыс Острый, приморский луг. 13.08.2023.
Марина Скотникова
Aralia cordata
Aralia cordata
Цветущее растение. Сахалин, гор. округ Долинский, мыс Острый, приморский луг. 13.08.2023.
Марина Скотникова
Aralia cordata
Aralia cordata
Цветущее растение. Сахалин, гор. округ Долинский, долина р. Красноярка, Быковские пороги, опушка смешанного леса. 13.08.2023.
Марина Скотникова
Aralia cordata
Aralia cordata
Цветущие растения. Сахалин, Макаровский гор. округ, бухта Тихая, у подножия скалы. 12.08.2023.
Марина Скотникова
Aralia cordata
Aralia cordata
Отцветающее соцветие. Сахалин, Макаровский гор. округ, окр. Клоковского водопада, опушка смешанного леса. 12.08.2023.
Марина Скотникова
Aralia cordata
Aralia cordata
Верхушка отцветающего растения. Сахалин, Макаровский гор. округ, окр. Клоковского водопада, опушка смешанного леса. 12.08.2023.
Марина Скотникова
Aralia variety sachalinensis
Верхушка цветущего и плодоносящего растения. Сахалинская обл., г. Горнозаводск, окр. деревеньки. 12.08.2022.
Эльвира Кузина
Aralia cordata
Aralia cordata
Верхушка побега с соплодием. Сахалин, Корсаковский гор. округ, мыс Великан, опушка хвойного леса. 25.08.2022.
Марина Скотникова
Aralia cordata
Aralia cordata
Соплодие. Сахалин, Корсаковский гор. округ, мыс Евстафия, луговой склон. 25.08.2022.
Марина Скотникова
Aralia cordata
Aralia cordata
Плодоносящие растения. Сахалин, Корсаковский гор. округ, мыс Евстафия, луговой склон. 25.08.2022.
Марина Скотникова
Aralia cordata
Aralia cordata
Верхушка побега с соплодием. Курильские о-ва, о-в Кунашир, кальдера вулкана Головнина, берег оз. Горячее, окраина зарослей Pinus pumila и Reynoutria sachalinensis. 20.08.2022.
Марина Скотникова
Aralia cordata
Aralia cordata
Верхушка побега с соплодием. Курильские о-ва, о-в Кунашир, склон вулкана Головнина, ≈ 400 м н.у.м., окраина зарослей Pinus pumila. 20.08.2022.
Марина Скотникова
Aralia cordata
Aralia cordata
Верхушка побега с соплодием. Курильские о-ва, о-в Кунашир, склон вулкана Головнина, ≈ 400 м н.у.м., опушка широколиственного леса. 20.08.2022.
Марина Скотникова
Aralia cordata
Aralia cordata
Плодоносящее растение. Курильские о-ва, о-в Кунашир, склон вулкана Головнина, ≈ 400 м н.у.м., опушка широколиственного леса. 20.08.2022.
Марина Скотникова
Aralia cordata
Aralia cordata
Верхушка побега с отцветающим соцветием с формирующимися плодами. Курильские о-ва, о-в Кунашир, берег оз. Лагунное, опушка широколиственного леса. 18.08.2022.
Марина Скотникова
Aralia cordata
Aralia cordata
Отцветающее и плодоносящее растение. Курильские о-ва, о-в Кунашир, берег оз. Лагунное, опушка широколиственного леса. 18.08.2022.
Марина Скотникова

Locations on map

Legend

Botanical description

Aralia cordata Tlmnb. 1784, Fl. Japon. : 127. — A. schmidtii Pojark. 1950, Фл. СССР, 16 : 588, 33. — Аралия сердцевидная.

Раст. до 1.3 м выс. Травянистый многол. Кор. толстые, мясистые, ароматные. Ст. почти простые, покрытые оттопыренными, легко стирающимися волосками. Чер. до 20—30 см дл., короткошероховатые, в основании слегка вздутые в короткое вл., часто с ланцетными прил. Л. пласт, до 50—60 см дл. и шир., в очертании ромбические, дважды непарно-перистосложные; л-чки с чер-чками до 15 мм дл. (часто базальные снабжены одним или реже — 2 более мелкими л-чками), до 15—20 см дл. и 6—13 см шир., яйцевидные, реже — почти эллиптические, в основании сердцевидные или округло-усеченные, часто неравнобокие, сверху зеленые, голые, снизу более светлые, короткошероховатые, просто или двоякозубчатые; зон. в мет., расположенных одиночно в пазухах ст. л., а на верхушке поб. в пазухах видоизмененных, часто чешуевидных л., очередные или самые верхн. мутовчатые и образующие крупное верх, кистевидное соцв. до 45—55 см дл.; оси мет. заканчиваются плодущими зон.; обычно в каждой мет. осей не более третьего порядка; конечные зон. 23—40 см и диам., 40—50-цветковые; все соцв. покрытое курчавыми короткими отстоящими светлыми волосками; зубцы чаш. треугольные; леп. овальные или почти ланцетные, до 2.5 мм дл.; стил. до 1/3 сросшиеся; плодоножки до 1—1.8 см дл.; пл. черные, яйцевидные, 3.0—3.5 мм в диам., в сухом состоянии с 5 сильно выступающими ребрами; косточек 5—6. 2n=24 (Пробатова, Соколовская, 1986).

Сев.-Сах., Южно-Сах., Южно-Кур. — В смешанных и хвойных лесах, на опушках, в зарослях куст., иногда среди зарослей бамбука и на лугах среди, разнотравья. VIII—IX, IX—X. — Общ. распр.: Яп.-Кит, (сев. Япония). — Описан из Японии.

Прим. Кор. используются в медицине и обладают действием, сходным с Aralia elata. Редкое раст., занесено в «Красную книгу СССР». Необходимо лимитировать заготовки, ввести в культуру. Декоративное раст. благодаря крупным л. и метельчатым соцв. с многочисленными мелкими дв. Пригодно для посадки одиночно или небольшими группами.

Источник: Сосудистые растения советского Дальнего Востока, т. 2, с. 201-202.

Indications in Red Lists (7)

Российская Федерация (2008)

Российская Федерация (2023)

Российская Советская Федеративная Социалистическая Республика (1988)

Сахалинская область (2005)

Сахалинская область (2015)

СССР (1978) — as Aralia cordata var. sachalinensis (Regel) Nakai [including Aralia schmidtii Pojark.]

СССР (1984)

Key traits

Show list

Text to cite the page

Aralia cordata Thunb. // Плантариум. Растения и лишайники России и сопредельных стран: открытый онлайн атлас и определитель растений. [Электронный ресурс] URL: https://www.plantarium.ru/page/view/item/3507.html (дата обращения: 22.12.2024).
Aralia cordata Thunb. // Plantarium. Plants and lichens of Russia and neighboring countries: open online galleries and plant identification guide. URL: https://www.plantarium.ru/lang/en/page/view/item/3507.html (accessed on 22 Dec 2024).
Search
Top.Mail.Ru Feedback To the top
www.plantarium.ru