genus Stachys
Taxon details

Plantarium
online plant identification guide

Russian names

Scientific:
Чистец

Taxonomy

genus Stachys
Чистец
divisionMagnoliophyta
classMagnoliopsida
ordoLamiales
familiaLamiaceae
genusStachys
See also:

Images

genus Stachys
genus Stachys
Цветущее растение. Армения, Севан, 27.07.2011.
Narine Aslanyan
Stachys cretica
Куртина цветущих растений. Южный Берег Крыма, лес возле Понизовки. 2 июля 2011 г.
Rostislav Lezhoyev
Stachys cretica
Верхушка цветущего растения. Южный Берег Крыма, лес возле Понизовки. 1 июля 2011 г.
Rostislav Lezhoyev
Stachys krynkensis
Соцветие. Украина, Луганская обл., меловые холмы южнее пгт Новосветловка. 14.07.2011.
Ivan Bobyr
Stachys palustris
Обратная сторона листа. Новосибирская обл., Карасукский р-н, с. Благодатное, заболоченная поляна колка. 18.07.2011.
Елена Журба
Stachys palustris
Часть соцветия. Новосибирская обл., Карасукский р-н, с. Благодатное, заболоченная поляна колка. 18.07.2011.
Елена Журба
Stachys palustris
Соцветие. Новосибирская обл., Карасукский р-н, с. Благодатное, заболоченная поляна колка. 18.07.2011.
Елена Журба
Stachys palustris
Верхушка цветущего растения. Новосибирская обл., Карасукский р-н, с. Благодатное, заболоченная поляна колка. 18.07.2011.
Елена Журба
genus Stachys
genus Stachys
Часть побега. Армения, область Гегаркуник. 21.07.2011.
Narine Aslanyan
genus Stachys
genus Stachys
Соцветия. Армения, область Гегаркуник. 21.07.2011.
Narine Aslanyan
genus Stachys
genus Stachys
Цветущее растение. Армения, область Гегаркуник. 21.07.2011.
Narine Aslanyan
Stachys sylvatica
Цветущее растение. Горный Крым, река Бурульча. 17 июля 2011 г.
Pavel Yevseyenkov
Stachys cretica
Цветки в ложной мутовке. Южный Берег Крыма, лес возле Понизовки. 1 июля 2011 г.
Rostislav Lezhoyev
Stachys cretica
Верхушки цветущих растений. Крым, окр. Ялты, заброшенное поле. 2 июня 2010 г.
Alexander Fateryga
Stachys palustris
Верхушка цветущего растения. Ленинградская обл., Приозерский р-н, берег оз. Снетковское. 10.07.2011.
Вера Калюжная
Stachys palustris
Соцветие. Ленинградская обл., Приозерский р-н, берег оз. Снетковское. 10.07.2011.
Вера Калюжная
Stachys germanica
Цветущее растение. Крым, окр. Ялты, гора Лапата, яйла. 9 июля 2011 г.
Alexander Fateryga
Stachys palustris
Часть соцветия. Новосибирская обл., Искитимский р-н, окр. пос. Евсино, пустырь. 9 июля 2011 г.
Yurij Paanov
Stachys palustris
Часть побега. Краснодар, пустырь за городом. 06.07.2011.
Алексей Чалый
Stachys palustris
Часть соцветия. Краснодар, пустырь за городом. 06.07.2011.
Алексей Чалый
Stachys annua
Соцветие. Украина, Донецкая обл., г. Авдеевка. 03.07.2011.
Tatyana Nikulina
genus Stachys
genus Stachys
Верхушка цветущего растения. Крым, ЮБК, пгт Кацивели. 21.06.2011.
Tetiana Gorielova
Stachys palustris
Верхушки цветущего и зацветающего растений. Псковская обл., окр. г. Печоры. 15.08.2009.
Александр Бардин
Stachys germanica
Цветущие растения. Крым, Бабуган-Яйла.
Алексей Юрков
Stachys recta
Часть соцветия. Татарстан, г. Бавлы, склон. 26.06.2011.
Elvir Izmaylov
Stachys iberica
Верхняя часть побега с соцветием. Южный Берег Крыма, пгт Гурзуф, гора Богатур. 22 июня 2011 г.
Pavel Yevseyenkov
Stachys iberica
Цветок. Южный Берег Крыма, пгт Гурзуф, гора Богатур. 22 июня 2011 г.
Pavel Yevseyenkov
Stachys iberica
Верхняя часть побега с соцветием. Южный Берег Крыма, пгт Гурзуф, гора Богатур. 22 июня 2011 г.
Pavel Yevseyenkov
Stachys cretica
Часть соцветия. Краснодарский край, Северский р-н, станица Крепостная. 20.06.2011.
Алексей Чалый
Stachys sylvatica
Верхушка цветущего растения. Краснодарский край, Северский р-н, станица Крепостная. 18.06.2011.
Алексей Чалый

Botanical description

Научное название рода Stachys, idis [стахис], f. — колос, чистец; латинская транслитерация греческого stachys, yos — колос и название растения S.germanica L., дано по внешнему виду сложного колосовидного соцветия. Русское название чистец, дано от славянского корня чист, дано по лекарственному действию растения, очищающим тело и мозг.

Источники:

  • Бугаев И.В. Научные и народные названия растений и грибов: Научно-популярное издание. — Томск: ТМЛ-Пресс, 2010. — С. 308—309;
  • Каден Н.Н., Терентьева Н.Н. Этимологический словарь латинских названий растений, встречающихся в окрестностях агробиостанции «Чашниково». – М.: МГУ, 1975. – С. 147;
  • Kоляда А.С., Храпко О.В., Коляда Н.А. О чем говорят названия растений? : этимологический словарь русских названий сосудистых растений российского Дальнего Востока. / А.С. Коляда, О.В. Храпко, Н.А. Коляда; отв. ред. Б.С. Петропавловский; РАН, Дальневост. отд-ние, Ботан. сад-ин-т. — Владивосток : [б. и.], 2009. — С. 186;
  • Чухно Т. Большая энциклопедия лекарственных растений. Более 2000 лекарственных растений, целебных сборов и проверенных веками рецептов. — Москва: ЭКСМО, 2007. — С. 693.
  • Key traits

    Show list

    Text to cite the page

    Stachys // Плантариум. Растения и лишайники России и сопредельных стран: открытый онлайн атлас и определитель растений. [Электронный ресурс] URL: https://www.plantarium.ru/page/view/item/43968.html (дата обращения: 14.03.2025).
    Stachys // Plantarium. Plants and lichens of Russia and neighboring countries: open online galleries and plant identification guide. URL: https://www.plantarium.ru/lang/en/page/view/item/43968.html (accessed on 14 Mar 2025).
    Search
    Top.Mail.Ru Feedback To the top
    www.plantarium.ru