genus Stachys
Taxon details

Plantarium
online plant identification guide

Russian names

Scientific:
Чистец

Taxonomy

genus Stachys
Чистец
divisionMagnoliophyta
classMagnoliopsida
ordoLamiales
familiaLamiaceae
genusStachys
See also:

Images

Stachys palustris
Верхушка плодоносящего растения. Окр. Томска, молодая залежь. 05.10.2009.
Aleksandr Ebel
Stachys sylvatica
Семена. Курская обл., г. Железногорск, на газоне. 1 октября 2009 г.
Nikolay Degtyaryov
Stachys sylvatica
Часть листовой пластинки (вид сверху). Курская обл., г. Железногорск, на газоне. 1 октября 2009 г.
Nikolay Degtyaryov
Stachys sylvatica
Часть листовой пластинки (вид снизу). Курская обл., г. Железногорск, на газоне. 1 октября 2009 г.
Nikolay Degtyaryov
Stachys sylvatica
Семена. Курская обл., г. Железногорск, на газоне. 1 октября 2009 г.
Nikolay Degtyaryov
Stachys palustris
Эремы. Курская обл., г. Железногорск, на газоне. 1 октября 2009 г.
Nikolay Degtyaryov
Stachys palustris
Эремы. Курская обл., г. Железногорск, на газоне. 1 октября 2009 г.
Nikolay Degtyaryov
Stachys annua
Соцветие. Белгородская обл., пос. Борисовка, заброшенный песчаный карьер. 01.07.2009.
Dmitry Oreshkin
Stachys annua
Цветущее растение в заброшенном песчаном карьере. Белгородская обл., пос. Борисовка. 01.07.2009.
Dmitry Oreshkin
Stachys annua
Цветущее растение на обочине просёлочной дороги. Белгородская обл., пос. Борисовка. 01.07.2009.
Dmitry Oreshkin
genus Stachys
genus Stachys
Стеблевые листья. Алматы, интродукционный питомник. 27.07.2009.
Vladimir Epiktetov
genus Stachys
genus Stachys
Часть соцветия. Алматы, интродукционный питомник. 27.07.2009.
Vladimir Epiktetov
Stachys palustris
Часть соцветия. Респ. Коми, окр. г. Сыктывкар, заболоченный берег ручья в долине р. Сысола. 05.08.2009.
Лида Онищенко
Stachys palustris
Соцветия. Респ. Коми, окр. г. Сыктывкар, заболоченный берег ручья в долине р. Сысола. 05.08.2009.
Лида Онищенко
Stachys palustris
Соцветие. г. Екатеринбург. 02.09.2006.
Елена Немихина
Stachys palustris
Верхушка цветущего растения. Окр. Томска, молодая залежь. 5.08.2008.
Aleksandr Ebel
Stachys pubescens
Соцветие. Крым, Севастополь, Байдарская долина, окр. с. Широкое. 22.08.2009.
Илья Турбанов
Stachys annua
Верхушка цветущего растения. Новосибирск. 26.08.2009.
Anna Tsvetkova
Stachys aspera
Соцветие.
Boris Bolshakov
Stachys aspera
Верхушка цветущего растения.
Boris Bolshakov
Stachys aspera
Цветущее растение на сыром лугу. Юг Приморья, июль.
Алексей Чернышев
Stachys hissarica
Цветущее растение. Узбекистан, Ташкентская обл., зап. отроги Чаткальского хр., ур. Чимган, ущ. Катта-Коксай. 26.07.2009.
Alim Gaziev
Stachys hissarica
Побеги с соцветиями. Узбекистан, Ташкентская обл., зап. отроги Чаткальского хр., ур. Чимган, ущ. Катта-Коксай. 26.07.2009.
Alim Gaziev
Stachys hissarica
Часть соцветия. Узбекистан, Ташкентская обл., зап. отроги Чаткальского хр., ур. Чимган, ущ. Катта-Коксай. 26.07.2009.
Alim Gaziev
Stachys iberica
Цветущие растения. Крым, Ялта, ущелье Уч-Кош. 05.08.2009.
Ирина Пескова
Stachys iberica
Средняя часть стебля с листьями. Крым, Ялта, ущелье Уч-Кош. 05.08.2009.
Ирина Пескова
Stachys iberica
Соцветие. Крым, Ялта, ущелье Уч-Кош. 05.08.2009.
Ирина Пескова
Stachys byzantina
Верхушка цветущего растения. Крым, Симферополь, ботсад университета. 8 июля 2009 г.
Vladislav Grigorenko
Stachys byzantina
Лист. Крым, Симферополь, ботсад университета. 8 июля 2009 г.
Vladislav Grigorenko
Stachys palustris
Соцветие с бутонами. Окрестности г. Кирова. 26.07.2009.
Юрий Голомидов

Botanical description

Научное название рода Stachys, idis [стахис], f. — колос, чистец; латинская транслитерация греческого stachys, yos — колос и название растения S.germanica L., дано по внешнему виду сложного колосовидного соцветия. Русское название чистец, дано от славянского корня чист, дано по лекарственному действию растения, очищающим тело и мозг.

Источники:

  • Бугаев И.В. Научные и народные названия растений и грибов: Научно-популярное издание. — Томск: ТМЛ-Пресс, 2010. — С. 308—309;
  • Каден Н.Н., Терентьева Н.Н. Этимологический словарь латинских названий растений, встречающихся в окрестностях агробиостанции «Чашниково». – М.: МГУ, 1975. – С. 147;
  • Kоляда А.С., Храпко О.В., Коляда Н.А. О чем говорят названия растений? : этимологический словарь русских названий сосудистых растений российского Дальнего Востока. / А.С. Коляда, О.В. Храпко, Н.А. Коляда; отв. ред. Б.С. Петропавловский; РАН, Дальневост. отд-ние, Ботан. сад-ин-т. — Владивосток : [б. и.], 2009. — С. 186;
  • Чухно Т. Большая энциклопедия лекарственных растений. Более 2000 лекарственных растений, целебных сборов и проверенных веками рецептов. — Москва: ЭКСМО, 2007. — С. 693.
  • Key traits

    Show list

    Text to cite the page

    Stachys // Плантариум. Растения и лишайники России и сопредельных стран: открытый онлайн атлас и определитель растений. [Электронный ресурс] URL: https://www.plantarium.ru/page/view/item/43968.html (дата обращения: 29.05.2025).
    Stachys // Plantarium. Plants and lichens of Russia and neighboring countries: open online galleries and plant identification guide. URL: https://www.plantarium.ru/lang/en/page/view/item/43968.html (accessed on 29 May 2025).
    Search
    Top.Mail.Ru Feedback To the top
    www.plantarium.ru