genus Aconitum
Taxon details

Plantarium
online plant identification guide

Russian names

Scientific:
Борец
Аконит
Locally used:
Волчий корень
Царь-трава

Taxonomy

genus Aconitum
Борец
divisionMagnoliophyta
classMagnoliopsida
ordoRanunculales
familiaRanunculaceae
genusAconitum
See also:

Images

Aconitum krylovii
Средняя часть растения. Республика Алтай, Ябоганский перевал, луг рядом с грунтовой дорогой. 27.07.2020.
Александр Лебедев
Aconitum krylovii
Соцветие. Республика Алтай, Ябоганский перевал, луг рядом с грунтовой дорогой. 27.07.2020.
Александр Лебедев
Aconitum glandulosum
Верхушка цветущего растения. Республика Алтай, Онгудайский р-н, Семинский перевал, ≈ 1700 м н. у. м., луг перед опушкой кедрового леса. 27.07.2020.
Александр Лебедев
Aconitum glandulosum
Верхушка цветущего растения. Республика Алтай, Онгудайский р-н, Семинский перевал, ≈ 1700 м н. у. м., луг перед опушкой кедрового леса. 27.07.2020.
Александр Лебедев
Aconitum neosachalinense
Цветущее растение. Сахалинская обл., окр. Южно-Сахалинска, смешанный крупнотравный лес. 23.08.2011.
Alexey Yakovlev
Aconitum neosachalinense
Верхушка побега с соцветиями и соплодием. Сахалинская обл., окр. Южно-Сахалинска, смешанный крупнотравный лес, вдоль лесной речки. 23.08.2011.
Alexey Yakovlev
Aconitum neosachalinense
Соцветие. Сахалинская обл., окр. Южно-Сахалинска, смешанный крупнотравный лес. 23.08.2011.
Alexey Yakovlev
Aconitum neosachalinense
Лист средней части побега. Сахалинская обл., окр. Южно-Сахалинска, смешанный крупнотравный лес. 23.08.2011.
Alexey Yakovlev
Aconitum sczukinii
Части цветка. Приморский край, Партизанский р-н, гора Ольховая, выс. 1600 м н.у.м., разнотравный луг. 30.07.2020.
Vera Volkotrub
Aconitum sczukinii
Части цветка. Приморский край, Партизанский р-н, гора Ольховая, выс. 1600 м н.у.м., разнотравный луг. 30.07.2020.
Vera Volkotrub
Aconitum sczukinii
Части цветка. Приморский край, Партизанский р-н, гора Ольховая, выс. 1600 м н.у.м., разнотравный луг. 30.07.2020.
Vera Volkotrub
Aconitum sczukinii
Цветок. Приморский край, Партизанский р-н, гора Ольховая, выс. 1600 м н.у.м., разнотравный луг. 30.07.2020.
Vera Volkotrub
Aconitum sczukinii
Верхняя часть цветущего растения. Приморский край, Партизанский р-н, гора Ольховая, выс. 1600 м н.у.м., разнотравный луг. 30.07.2020.
Vera Volkotrub
Aconitum septentrionale
Верхушка цветущего растения с искривлённым стеблем. Свердловская обл., городской округ Карпинск; Северный Урал, гора Конжаковский Камень, исток р. Конжаковка, 1000 м н.у.м., подгольцовый луг. 24.07.2020.
Pavel Gorbunov
Aconitum puchonroenicum
Плод. Приморский край, Шкотовский р-н, хр. Большой Воробей, выс. 940 м н.у.м., в папоротниковом пихтово-еловом лесу на северном склоне. 24.07.2020.
Vera Volkotrub
Aconitum puchonroenicum
Соплодие. Приморский край, Шкотовский р-н, хр. Большой Воробей, выс. 940 м н.у.м., в папоротниковом пихтово-еловом лесу на северном склоне. 24.07.2020.
Vera Volkotrub
Aconitum puchonroenicum
Части цветка. Приморский край, Шкотовский р-н, хр. Большой Воробей, выс. 940 м н.у.м., в папоротниковом пихтово-еловом лесу на северном склоне. 24.07.2020.
Vera Volkotrub
Aconitum puchonroenicum
Цветок. Приморский край, Шкотовский р-н, хр. Большой Воробей, выс. 940 м н.у.м., в папоротниковом пихтово-еловом лесу на северном склоне. 24.07.2020.
Vera Volkotrub
Aconitum puchonroenicum
Соцветие. Приморский край, Шкотовский р-н, хр. Большой Воробей, выс. 940 м н.у.м., в папоротниковом пихтово-еловом лесу на северном склоне. 24.07.2020.
Vera Volkotrub
Aconitum puchonroenicum
Лист (вид на абаксиальную поверхность). Приморский край, Шкотовский р-н, хр. Большой Воробей, выс. 940 м н.у.м., в папоротниковом пихтово-еловом лесу на северном склоне. 24.07.2020.
Vera Volkotrub
Aconitum puchonroenicum
Листовая пластинка. Приморский край, Шкотовский р-н, хр. Большой Воробей, выс. 940 м н.у.м., в папоротниковом пихтово-еловом лесу на северном склоне. 24.07.2020.
Vera Volkotrub
Aconitum puchonroenicum
Цветущее растение. Приморский край, Шкотовский р-н, хр. Большой Воробей, выс. 950 м н.у.м., в папоротниковом пихтово-еловом лесу на северном склоне. 25.07.2020.
Vera Volkotrub
Aconitum puchonroenicum
Цветущее растение. Приморский край, Шкотовский р-н, хр. Большой Воробей, выс. 940 м н.у.м., в папоротниковом пихтово-еловом лесу на северном склоне. 24.07.2020.
Vera Volkotrub
Aconitum nasutum
Цветущие растения. Азербайджан, Нахчыван, Ордубадский р-н, окр. с. Насриваз, подножие горы "Гарангуш", альпийская зона. 23.07.2020.
Namig Abbasov
Aconitum confertiflorum
Цветущее растение. Республика Дагестан, Докузпаринский р-н, окр. с. Куруш. 19.07.2020.
Юсиф Саркаров
Aconitum baicalense
Листья. Красноярский край, окр. г. Железногорск, заросли кустарников, пойма ручья Байкал. 15 июля 2020 г.
Дмитрий Кулаков
Aconitum baicalense
Часть соцветия. Красноярский край, окр. г. Железногорск, заросли кустарников, пойма ручья Байкал. 15 июля 2020 г.
Дмитрий Кулаков
Aconitum baicalense
Листья. Красноярский край, окр. г. Железногорск, заросли кустарников, пойма ручья Байкал. 15 июля 2020 г.
Дмитрий Кулаков
Aconitum baicalense
Соцветие. Красноярский край, окр. г. Железногорск, заросли кустарников, пойма ручья Байкал. 15 июля 2020 г.
Дмитрий Кулаков
Aconitum baicalense
Часть соцветия. Красноярский край, окр. г. Железногорск, заросли кустарников, пойма ручья Байкал. 15 июля 2020 г.
Дмитрий Кулаков

Other information

Acónitum [акóнитум], n. – борец. Латинизация греч. названия растения ακóνιτον [акóнитон] неясной этимологии. По одной из версий, впервые встречающейся у Плиния Старшего, происходит от Ακοναι [аконэ] – названия древнегреческого города Аконы на берегу Черного моря, в окрестностях которого «эти цветы росли в изобилии». По другой, от греч. ακóναι [аконэ] – крутые скалы; по местообитанию растения. Возможно, что, как и назв. другого ядовитого растения – болиголова (Cónium L.), связано с греч. κόνη [кόнэ] – смерть.

Источники:

  • Каден Н.Н., Терентьева Н.Н. Этимологический словарь научных названий сосудистых растений, дикорастущих и разводимых в СССР. М.: МГУ, 1979. — с.36-37;
  • Genaust, Helmut. Etymologisches Worterbuch der botanischen Pflanzennamen. — 3., vollstandig uberarb. und erw. Aufl. — Basel; Boston ; Berlin: Birkhauser, 1996. – p.36. — ISBN 3-7643-2390-6;
  • Quattrocchi, Umberto. CRC world dictionary of plant names: common names, scientific names, eponyms, synonyms and etymology. / Umberto Quattrocchi. — Roca-Ratea, Florida, USA, 2000. — v. I. A-C. — p.33;
  • Key traits

    Show list

    Text to cite the page

    Aconitum // Плантариум. Растения и лишайники России и сопредельных стран: открытый онлайн атлас и определитель растений. [Электронный ресурс] URL: https://www.plantarium.ru/page/view/item/44226.html (дата обращения: 25.02.2025).
    Aconitum // Plantarium. Plants and lichens of Russia and neighboring countries: open online galleries and plant identification guide. URL: https://www.plantarium.ru/lang/en/page/view/item/44226.html (accessed on 25 Feb 2025).
    Search
    Top.Mail.Ru Feedback To the top
    www.plantarium.ru