genus Aconitum
Taxon details

Plantarium
online plant identification guide

Russian names

Scientific:
Борец
Аконит
Locally used:
Волчий корень
Царь-трава

Taxonomy

genus Aconitum
Борец
divisionMagnoliophyta
classMagnoliopsida
ordoRanunculales
familiaRanunculaceae
genusAconitum
See also:

Images

Aconitum confertiflorum
Соцветие. Адыгея, плато Лаго-Наки. 17.08.2011.
Anton Kurganov
Aconitum karafutense
Стелющиеся вегетативные побеги - один из характерных признаков вида. Хабаровский край, Солнечный р-н, верховья рек Разливная и Солонки, водораздел рек Амгунь и Горин. 22.08.2011.
Надежда Ликсакова
Aconitum karafutense
Цветки. Хабаровский край, Солнечный р-н, верховья рек Разливная и Солонки, водораздел рек Амгунь и Горин. 22.08.2011.
Надежда Ликсакова
Aconitum karafutense
Побег с соцветием. Хабаровский край, Солнечный р-н, верховья рек Разливная и Солонки, водораздел рек Амгунь и Горин. 22.08.2011.
Надежда Ликсакова
Aconitum baicalense
Соцветие. Иркутская обл., озеро Байкал, окр. пос. Листвянка. 26.07.2011.
Марина Скотникова
Aconitum baicalense
Средняя часть побега с соцветиями. Иркутская обл., озеро Байкал, окр. пос. Листвянка. 26.07.2011.
Марина Скотникова
Aconitum nemorosum
Верхушка соцветия. Республика Башкортостан, р. Юрюзань, правобережные известняковые скалы Баганаташ-третий (Третий Камень) около 8 км выше пос. Урмантау. 24.08.2011.
Михаил Князев
Aconitum nemorosum
Фрагмент соцветия с цветками и незрелыми плодами. Республика Башкортостан, р. Юрюзань, правобережные известняковые скалы Баганаташ-третий (Третий Камень) около 8 км выше пос. Урмантау. 24.08.2011.
Михаил Князев
Aconitum nemorosum
Цветущее растение. Республика Башкортостан, р. Юрюзань, правобережные известняковые скалы Баганаташ-третий (Третий Камень) около 8 км выше пос. Урмантау. 24.08.2011.
Михаил Князев
Aconitum barbatum
Часть соцветия. Бурятия, Тункинская долина, окр. с. Жемчуг. 21.07.2011.
Марина Скотникова
Aconitum barbatum
Цветущее растение. Бурятия, Тункинская долина, окр. с. Жемчуг. 21.07.2011.
Марина Скотникова
Aconitum kunasilense
Верхушка цветущего растения. Курильские о-ва, о-в Кунашир, окр. пгт Южно-Курильск, тропа "Столбовская", долина ручья Столбовский. 24.08.2011.
Natalya Stupina
Aconitum kunasilense
Верхушка цветущего растения. Курильские о-ва, о-в Кунашир, окр. пгт Южно-Курильск, тропа "Столбовская", долина ручья Столбовский. 24.08.2011.
Natalya Stupina
Aconitum confertiflorum
Соцветие. Горный Крым, Бабуган-Яйла. 24 августа 2011 г.
Pavel Yevseyenkov
Aconitum confertiflorum
Цветущее растение. Горный Крым, Бабуган-Яйла. 24 августа 2011 г.
Pavel Yevseyenkov
Aconitum sajanense
Средняя часть побега плодоносящего растения. Красноярский край, Ермаковский р-н, природный парк "Ергаки", урочище "Каменный Город", субальпийский луг. 24.08.2011.
Nikolay Stepanov
Aconitum sajanense
Верхушка плодоносящего растения. Красноярский край, Ермаковский р-н, природный парк "Ергаки", урочище "Каменный Город", субальпийский луг. 24.08.2011.
Nikolay Stepanov
Aconitum volubile
Цветки. Иркутская обл., Братский р-н, берег р. Ия. 18.08.2010.
Наталья Гудкова
Aconitum barbatum
Цветущее растение. Мурманская обл., г. Кировск, Полярно-альпийский ботанический сад. 09.08.2011.
Вероника Котлярова
Aconitum barbatum
Соцветие. Красноярский край, окр. пос. Памяти 13 борцов, у дороги. 19.08.2011.
Елена Тихонова
Aconitum barbatum
Лист. Красноярский край, окр. пос. Памяти 13 борцов, у дороги. 19.08.2011.
Елена Тихонова
Aconitum barbatum
Соплодие. Красноярский край, окр. пос. Памяти 13 борцов, у дороги. 19.08.2011.
Елена Тихонова
Aconitum barbatum
Часть побега с соцветием и соплодием. Красноярский край, окр. пос. Памяти 13 борцов, у дороги. 19.08.2011.
Елена Тихонова
Aconitum volubile
Соцветие. Красноярский край, окр. г. Дивногорска, у лесной дороги. 19.08.2011.
Елена Тихонова
Aconitum volubile
Цветущее растение. Красноярский край, окр. г. Дивногорска, у лесной дороги. 19.08.2011.
Елена Тихонова
Aconitum volubile
Соцветие. Красноярск, Свердловский р-н, лес рядом с отелем "Такмак". 17.08.2011.
Елена Тихонова
Aconitum volubile
Цветки и бутоны. Красноярск, левый берег р. Базаихи. 14.08.2011.
Елена Тихонова
Aconitum volubile
Вьющаяся верхушка побега с цветками и бутонами. Красноярск, левый берег р. Базаихи. 14.08.2011.
Елена Тихонова
Aconitum cymbulatum
Верхушка растения с плодами. Северная Осетия, бассейн р. Ардон, хр. Чехациртит, 2500 м н.у.м. 13.08.2011.
Alexander Ivanov
Aconitum cymbulatum
Соцветие. Северная Осетия, бассейн р. Ардон, хребет Чехациртит, 2500 м н.у.м. 13.08.2011.
Alexander Ivanov

Other information

Acónitum [акóнитум], n. – борец. Латинизация греч. названия растения ακóνιτον [акóнитон] неясной этимологии. По одной из версий, впервые встречающейся у Плиния Старшего, происходит от Ακοναι [аконэ] – названия древнегреческого города Аконы на берегу Черного моря, в окрестностях которого «эти цветы росли в изобилии». По другой, от греч. ακóναι [аконэ] – крутые скалы; по местообитанию растения. Возможно, что, как и назв. другого ядовитого растения – болиголова (Cónium L.), связано с греч. κόνη [кόнэ] – смерть.

Источники:

  • Каден Н.Н., Терентьева Н.Н. Этимологический словарь научных названий сосудистых растений, дикорастущих и разводимых в СССР. М.: МГУ, 1979. — с.36-37;
  • Genaust, Helmut. Etymologisches Worterbuch der botanischen Pflanzennamen. — 3., vollstandig uberarb. und erw. Aufl. — Basel; Boston ; Berlin: Birkhauser, 1996. – p.36. — ISBN 3-7643-2390-6;
  • Quattrocchi, Umberto. CRC world dictionary of plant names: common names, scientific names, eponyms, synonyms and etymology. / Umberto Quattrocchi. — Roca-Ratea, Florida, USA, 2000. — v. I. A-C. — p.33;
  • Key traits

    Show list

    Text to cite the page

    Aconitum // Плантариум. Растения и лишайники России и сопредельных стран: открытый онлайн атлас и определитель растений. [Электронный ресурс] URL: https://www.plantarium.ru/page/view/item/44226.html (дата обращения: 25.11.2024).
    Aconitum // Plantarium. Plants and lichens of Russia and neighboring countries: open online galleries and plant identification guide. URL: https://www.plantarium.ru/lang/en/page/view/item/44226.html (accessed on 25 Nov 2024).
    Search
    Top.Mail.Ru Feedback To the top
    www.plantarium.ru