Echinops tataricus Kniaz.

Taxon details

Russian names

Proposed scientific:

Мордовник татарский

Taxonomy

Echinops tataricus Мордовник татарский

Images

Echinops tataricus Верхушка отцветающего растения. Москва, БС МГУ, экспозиция степных растений. 01.09.2021. Игорь Павлов

Echinops tataricus Цветущие растения. Республика Татарстан, окр. г. Альметьевск, на склоне южной экспозиции. 06.08.2020. Андрей Белехов

Echinops tataricus Цветущее растение. Пермский край, Ординский р-н, правый борт долины р. Ирень между с. Ключики-2-е, и урочищем Денисовка, ближе к последнему, степной склон (locuss classicus - снят типовой экземпляр перед закладкой в гербарий). 26.08.2006. Михаил Князев

Echinops tataricus Нераспустившееся соцветие. Татарстан, Лениногорский р-н, окр. дер. Кузьминовка, остепенённый склон. 15.07.2017. Ренат Рахматуллин

Echinops tataricus Лист в каплях росы. Татарстан, Лениногорский р-н, окр. дер. Кузьминовка, остепенённый склон. 15.07.2017. Ренат Рахматуллин

Echinops tataricus Зацветающее растение. Татарстан, Лениногорский р-н, окр. дер. Кузьминовка, остепенённый склон. 15.07.2017. Ренат Рахматуллин

Echinops tataricus Цветущее растение. Нижегородская обл., Краснооктябрьский р-н, окр. с. Ключищи, обочина автомобильной дороги Большое Болдино - Нижний Новогород. 20 июля 2010 г. Елена Письмаркина

Echinops tataricus Соцветие и кормящийся долгоносик Larinus vulpes. Татарстан, Новошешминский р-н, остепненный луг на увале в окр. с. Татарское Утяшкино. 4 июля 2016 г. Радик Кутушев

Echinops tataricus Соцветие. Татарстан, Новошешминский р-н, остепненный луг на увале в окр. села Татарское Утяшкино. 4 июля 2016 г. Радик Кутушев

Echinops tataricus Верхушка цветущего растения. Татарстан, Новошешминский р-н, остепненный луг на увале в окр. села Татарское Утяшкино. 4 июля 2016 г. Радик Кутушев

Echinops tataricus Цветущее растение. Татарстан, Новошешминский р-н, остепненный луг на увале в окр. села Татарское Утяшкино. 4 июля 2016 г. Радик Кутушев

Echinops tataricus Соцветие. Татарстан, Новошешминский р-н, остепненный луг на увале в окр. села Татарское Утяшкино. 4 июля 2016 г. Радик Кутушев

Echinops tataricus Лист. Татарстан, Новошешминский р-н, остепненный луг на увале в окр. села Татарское Утяшкино. 4 июля 2016 г. Радик Кутушев

Echinops tataricus Цветущее растение. Татарстан, Новошешминский р-н, остепненный луг на увале в окр. села Татарское Утяшкино. 4 июля 2016 г. Радик Кутушев

Echinops tataricus Соцветия. Татарстан, Нижнекамский р-н, дер. Благодатная, южный склон. 22 августа 2015 г. Радик Кутушев

Echinops tataricus Цветущее растение. Татарстан, Бугульминский р-н, каменистый склон. 10.07.2015. Elvir Izmaylov

Echinops tataricus Цветущее растение. Республика Татарстан, Верхнеуслонский р-н, окр. с. Ст. Барышево, остепнённый склон. 11.08.2009. Vadim Prokhorov

Echinops tataricus Цветущие растения. Республика Татарстан, Верхнеуслонский р-н, окр. с. Ст. Барышево, остепнённый склон. 11.08.2009. Vadim Prokhorov

Echinops tataricus Соцветие. Республика Татарстан, Верхнеуслонский р-н, окр. с. Ст. Барышево, остепнённый склон. 11.08.2009. Vadim Prokhorov

Echinops tataricus Соцветие. Республика Татарстан, г. Бавлы, остепнённый склон. 11.07.2010. Elvir Izmaylov

Echinops tataricus Верхушка цветущего растения. Республика Татарстан, Дрожжановский р-н. 25.07.2007. Надия Шафигуллина

Echinops tataricus Соцветие. Республика Татарстан, г. Бавлы, остепнённый склон. 21.07.2009. Elvir Izmaylov

Echinops tataricus Верхушка цветущего растения. Республика Татарстан, г. Бавлы. 26.07.2009. Elvir Izmaylov

Echinops tataricus Верхушка цветущего растения на остепнённом склоне. Республика Татарстан, г. Бавлы. 10.08.2005. Elvir Izmaylov

Echinops tataricus Соцветие. Республика Татарстан, г. Бавлы. 10.08.2005. Elvir Izmaylov

Echinops tataricus Распускающееся соцветие с жуком-долгоносиком. Республика Татарстан, г. Бавлы. 06.07.2008. Elvir Izmaylov

Echinops tataricus Соцветие. Республика Татарстан, Дрожжановский р-н. 25.07.2007. Vadim Prokhorov

Locations on map

LegendLegend:

	photos of wild specimens
	photos of wild specimens in geographic points
	photos of cultivated specimens
	photos of cultivated specimens in geographic points
	indications in floristic lists

Distinctive features

Echinops tataricus — синецветный лесостепной мордовник Поволжья, Заволжья и Предуралья; наиболее близок не к степному восточноевропейско-казахстанскому Echinops ruthenicus (и тем более, не к средиземноморскому E. ritro), а к среднеевропейскому E. bannaticus (мордовник баннатский довольно широко выращивается в культуре как высокодекоративное растение и имеет много сортов).

Так же как и последний, E. tataricus имеет почти плоские (без загнутых на нижнюю сторону краёв) листья, перисто-рассечённые на широкие, яйцевидные в очертании сегменты, снизу покрытые тонким (сероватым) войлочком или рассеянным паутинистым опушением, относительно крупные головки (на верхушке главного побега головка состоит из 100—150 и более корзинок), резкобороздчатые, скудноопушённые стебли.

Наиболее четкие отличия Echinops tataricus от E. bannaticus — значительно более короткие щетинки при основании корзинок 2—2.5 (3), а не 4 мм дл., а также край листа с единичными и более короткими (0.2—0.7 мм.), а не многочисленными более длинными (0.5—1.5 мм дл.) шипиками. Также несколько отличается строением венчика и, в среднем, более мелкими головками цветков (у E. bannaticus, по крайне мере сортовых форм, головки из 200—250 корзинок).

Михаил Князев

---

При описании Echinops tataricus (Князев М.С. Новый вид рода Echinops (Asteraceae) из Волго-Уральского региона // Новости систематики высших растений, 2018 [публ. 28.12.2018]. т. 49, с. 133-138.) я не обратил внимание, что он весьма близок к среднеевропейскому E. bannaticus, а поэтому его следовало сравнивать, прежде всего с этим видом. В качестве дополнительного пояснения приведу ключ для определения всех мордовников, распространённых в Восточной Европе и на Урале. Может быть какие виды и упустил — поправьте если заметили.

Ключ для разделения видов Echinops Восточной Европы и Урала

1. Венчики почти белые, серовато-бледно-голубые (стальные) …2

+ Венчики синие …4

2. Стебли и листья без железистого опушения. Листочки обёрток б.м. дуговидно кнаружи изогнуты… Echinops exaltatus Schrad. (выращивается как декоративное растений, иногда дичает).

+ Стебли, по крайне мере в нижней половине, листья сверху, хотя бы с рассеянным железистым опушением. Листочки обёрток прямые …3.

3. Край листьев неравномерно подогнут на нижнюю сторону, нередко некоторые зубцы резко, отогнуты перпендикулярно вверх от плоскости листа; зубцы и верхушки сегментов листьев оканчиваются крепкими шипиками (колючками) 3—10 мм дл.; нижняя сторона листьев беловатая от довольно густого войлочного опушения. Железистое опушение более редкое. Растения 50—80 (100) см выс. … Echinops armatus Stev. (редко на южном побережье Крыма; возможно, частично стабилизировавшийся гибрид Echinops sphaerocephalus × Echinops ritro).

+ Край листа не подвёрнут на нижнюю сторону, а зубцы не отогнуты вверх от плоскости листа; зубцы и верхушки сегментов листьев оканчиваются более короткими и тонкими шипиками 1—3 мм дл.; нижняя сторона листа сероватая от скудного паутинистого, иногда также оттопыренного опушения. Железистое опушение обильное. Обычно более высокие растения, 80—150 (200) см выс. … Echinops sphaerocephalus.

4. Стебли, по крайне мере в нижней половине, равномерно покрыты железистыми волосками ...5

+ Стебли без железистого опушения …7

5. Стебли, хотя бы в нижней половине, бурые от очень густого опушения короткими тёмными железистыми волосками, не бороздчатые. Листья дважды перисто рассечены на мелкие сегменты, снизу плотно-беловойлочные, на конечных сегментах с шипиками 1—2 мм дл. … Echinops meyeri (DC) Iljin (на Подуральском плато и в степях, обрамляющих южную оконечность Урала).

+ Стебли зелёные, светло-бурые, в нижней половине резкобороздчатые, скудно опушенные светлыми железистыми волосками. Листья обычно однократно перисторассечённые, снизу с более тонким войлочком …6

6. Листья почти курчавые, с сильно загнутыми книзу краями, тогда как некоторые сегменты и зубцы резко отогнуты вверх над плоскостью пластинки; зубцы и лопасти на верхушках с крепкими шипиками (колючками) 3—10 мм дл. ... Echinops armatus Stev. (южное побережье Крыма).

+ Листья почти плоские, лишь с немного подогнутыми книзу краями; верхушки лопастей и зубцов с шипиками 1—3 мм дл. … Echinops saksonovii Vassjukov (гибрид Echinops sphaerocephalus × Echinops ruthenicus, местами, например близ г. Тольятти вполне стабилизировавшийся).

7. Листочки оберток б.м. дуговидно кнаружи отогнутые. Листья дважды перисторассечённые на мелкие сегменты, снизу беловойличные. Стебли по всей длине беловойлочные. … Echinops latifolius Tausch s.l. (incl. E. crispus S. Majorov) (уральская раса E. crispus почти эндемична для Среднего и Южного Урала, а также лесостепного Зауралья; типовая раса – в Южной Сибири).

+ Листочки оберток прямые, б.м. друг к другу прижатые. Стебли у большинства видов только в верхней половине – четверти с беловойлочным опушением. Листья схожего (у E. ruthenicus) или иного строения …8

8. Стебли 4.5—10 мм в диам., б.м. резко бороздчатые, внизу скудно паутинистые, зеленоватые, в верхней четверти серо- или бело-войлочные. Прикорневые и нижние стеблевые листья вполне плоские (край листа на нижнюю сторону не подогнут), снизу сероватые от тонкого войлочка или (у теневых форм) зеленые, скудно-паутинистые, просто, реже почти дважды перисто-рассечённые, с яйцевидными в очертании, выемчато-зубчатыми сегментами; верхние листья цельные, выемчато-зубчатые. Общие шаровидные соцветия состоят из 100—250 корзинок …9

+ Стебли 4—7 мм в диам., тонко-, неясно-бороздчатые, по всей длине или только в верхней половине бело-войлочные. Прикорневые и нижние стеблевые листья с краем резко подогнутым на нижнюю сторону, снизу белые от плотного войлочка, просто-, дважды- (иногда трижды-) перисторассечённые, с продолговатыми в очертании, сегментами первого порядка рассечения; верхние листья просто перисторассечённые или глубоко перисто-лопастные. Общие шаровидные соцветия состоят из 50—100 корзинок …10

9. Корзинки при основании с венчиком длинных щетинок, примерно равных 1/3 длины обертки. Листья по краю густо покрыты шипиками (5—10 и более шипиков на 1 см края). Лепестки в начале почти прямые, косо вверх направленные, перед завяданием цветков, дуговидно в стороны отклонённые. В среднем более высокие растения 80—150 (200) см выс. … Echinops bannaticus Rochel ex Schrad. (изредка выращивается как декоративное растение, иногда дичает).

+ Корзинки при основании с венчиком коротких щетинок, примерно равных 1/5 длины обертки. Листья по краю с единичными шипиками (примерно 2-4 шипика на 1 см края). Лепестки вскоре после распускания цветка в стороны отклонённые, затем дуговидно в стороны и вниз, а также вдоль продольной оси пропеллеровидно изогнутые. Растения 50—80 (100) см выс. … Echinops tataricus Kniaz. (в лесостепной зоне в Поволжье, Заволжье, Южном Предуралье).

10. Листья почти курчавые, с сильно загнутыми книзу краями, тогда как некоторые сегменты и зубцы резко отогнуты вверх, перпендикулярно плоскости пластинки; зубцы и лопасти на верхушках с крепкими шипиками (колючками) 3—10 мм дл. Прикорневые листья однажды-, реже почти дважды- перисторассечённые … Echinops ritro L. (средиземноморский вид; обособленный фрагмент ареала на южном побережье Крыма – ? археофит).

+ Листья почти плоские, с неравномерно загнутыми книзу краями, но без загнутых кверху лопастей и зубцов; зубцы и лопасти на верхушках с более короткими, 1—3 мм дл. шипиками. Прикорневые листья обычно дважды- иногда (почти) трижды перисторассечённые ... Echinops ruthenicus Bieb. (степной восточноевропейско-североказахстанский вид).

Последний вид на протяжении обширного ареала несколько отличается. Западнее Волги имеет дважды перисторассечённые листья и стебли с войлочным опушением лишь в верхней половине. Восточнее Волги (например, в приуральских степях) прикорневые листья (почти) трижды-перисторассечённые и с б.м. равномерным беловойлочным опушением на стеблях.

Михаил Князев

Other information

Echinops tataricus распространён в лесостепной зоне от Волги до Предуралья: Татарстан, северо-восток Самарской области, северо-западные р-ны Оренбургской области, западные р-ны Республики Башкортостан и юг Пермского края (долина р. Ирень).

Скорее всего он встречается в лесостепной зоне западнее Волги — в Чувашии и Нижегородской области, но образцов из этих регионов мне не известно. В пределах очерченной территории он совершенно замещает близкий степной вид Echinops ruthenicus. Причём ареалы этих видов, по крайне мере между Волгой и Уралом не контактируют, а несколько разобщены (между южной границей ареала Echinops tataricus и северной границей Echinops ruthenicus есть небольшой разрыв, где отсутствуют оба вида, несмотря на наличие подходящих условий). Гибриды Echinops tataricus × Echinops ruthenicus мне неизвестны, тогда как на севере Кунгурской лесостепи (Пермский край) есть зона переходных (гибридных) растений Echinops tataricus × Echinops latifolius.

Кроме приводимых в ключе отличий следует отметить, что Echinops tataricus отличается от Echinops ruthenicus также несколько более крупными цветками, более скудным опушением на нижней стороне листьев, более короткими шипиками по краям листьев.

Михаил Князев

Indications in floristic lists (1)

Флора Гурьева оврага (Самарская область)

Consorts

Web resources

 Resources on parent taxa ...

Text to cite the page