Campanula trachelium L.
Taxon details

Plantarium
online plant identification guide
Images

Russian names

Scientific:
Колокольчик крапиволистный
Колокольчик шершаволистный
Сосудистые растения советского Дальнего Востока (8:290)

Taxonomy

Campanula trachelium
Колокольчик крапиволистный
divisionMagnoliophyta
classMagnoliopsida
ordoCampanulales
familiaCampanulaceae
genusCampanula
speciestrachelium L.

Images

Campanula trachelium
Campanula trachelium
Лист. Крым, Бахчисарайский р-н, долина р. Бельбек, подъём на горный массив "Утюг". 07.07.2014.
Дмитрий Куряев
Campanula trachelium
Campanula trachelium
Цветок. Молдова, Каларашский р-н, лес возле с. Бравичи. 25.06.2014.
Раду Страту
Campanula trachelium
Campanula trachelium
Часть побега с бутоном и листом. Молдова, Каларашский р-н, лес возле с. Бравичи. 25.06.2014.
Раду Страту
Campanula trachelium
Campanula trachelium
Часть побега. Молдова, Каларашский р-н, лес возле с. Бравичи. 25.06.2014.
Раду Страту
Campanula trachelium
Campanula trachelium
Соцветие. Молдова, Каларашский р-н, лес возле с. Бравичи. 25.06.2014.
Раду Страту
Campanula trachelium
Campanula trachelium
Цветущее растение. Молдова, Каларашский р-н, лес возле с. Бравичи. 25.06.2014.
Раду Страту
Campanula trachelium
Campanula trachelium
Верхушка цветущего растения. Соловецкие о-ва, Бот. сад. Макарьевская пустынь. 08.08.2013.
Ilia Mikheev
Campanula trachelium
Campanula trachelium
Цветущее растение. Греция, Халкидики, Холомондас, окр. с. Таксиархис (Ταξιάρχης). 03.08.2013.
Roland Tsantekidis
Campanula trachelium
Campanula trachelium
Часть соцветия (белоцветковая форма среди множества растений с обычной синей окраской цветков). Украина, Закарпатская обл., Свалявский р-н, буковый лес в урочище Ждимир. 16 июля 2013 г.
Rostislav Lezhoyev
Campanula trachelium
Campanula trachelium
Верхушка соцветия. Греция, Халкидики, Холомондас, окр. с. Таксиархис (Ταξιάρχης). 03.08.2013.
Roland Tsantekidis
Campanula trachelium
Campanula trachelium
Соцветие. Москва, теневая сторона лесной просеки. 1-я декада июля.
Александр Глушков
Campanula trachelium
Campanula trachelium
Верхушка побега с цветком и бутонами. Греция, Пиерия, Олимп. 26.06.2013.
Roland Tsantekidis
Campanula trachelium
Campanula trachelium
Верхушка цветущего растения. Греция, Пиерия, Олимп. 26.06.2013.
Roland Tsantekidis
Campanula trachelium
Campanula trachelium
Листья. Украина, г. Киев, заказник "Лесники", лесная дорога среди болот. 27 апреля 2013 г.
Vasyl Heluta
Campanula trachelium
Campanula trachelium
Листья. Украина, г. Киев, заказник "Лесники", лесная дорога среди болот. 27 апреля 2013 г.
Vasyl Heluta
Campanula trachelium
Campanula trachelium
Вегетирующее растение. Украина, г. Киев, заказник "Лесники", лесная дорога среди болот. 27 апреля 2013 г.
Vasyl Heluta
Campanula trachelium
Campanula trachelium
Цветущее растение на обочине тропинки в лиственном лесу. Испания, автономное сообщество Каталония, провинция Барселона, монастырь Монтсеррат, склон горы. 09.07.2012.
Sergey Glotov
Campanula trachelium
Campanula trachelium
Верхушка цветущего растения. Московская обл., Серебрянопрудский р-н, дубрава на коренном берегу р. Полосня. 01.07.2012.
Yuri Pirogov
Campanula trachelium
Campanula trachelium
Соцветие (белоцветковая фома). Московская обл., Клинский р-н, бассейн р. Вельга. 20.07.2012.
Елена Тихонова
Campanula trachelium
Campanula trachelium
Цветущее растение (белоцветковая форма). Московская обл., Клинский р-н, бассейн р. Вельга. 20.07.2012.
Елена Тихонова
Campanula trachelium
Campanula trachelium
Часть соплодия. Тульская обл., Заокский р-н, насыпь железной дороги. 14.07.2012.
Светлана Нестерова
Campanula trachelium
Campanula trachelium
Цветок. Подмосковье, окр. г. Звенигорода, опушка леса. Июнь 2011г.
Евгений Спиваковский
Campanula trachelium
Campanula trachelium
Цветок. Украина, Киевская обл., Фастовский р-н, пос. Кожанка, на краю остатка леса. 1 июля 2012 г.
Vasyl Heluta
Campanula trachelium
Campanula trachelium
Цветок. Украина, Киевская обл., Фастовский р-н, пос. Кожанка, на краю остатка леса. 1 июля 2012 г.
Vasyl Heluta
Campanula trachelium
Campanula trachelium
Часть цветоноса с раскрытыми цветками и бутонами. Украина, Киевская обл., Фастовский р-н, пос. Кожанка, на краю остатка леса. 1 июля 2012 г.
Vasyl Heluta
Campanula trachelium
Campanula trachelium
Цветущее растение. Украина, Киевская обл., Фастовский р-н, пос. Кожанка, на краю остатка леса. 1 июля 2012 г.
Vasyl Heluta
Campanula trachelium
Campanula trachelium
Цветок (бледноцветковая форма). Украина, Киевская обл., Фастовский р-н, пос. Кожанка, на краю остатка леса. 1 июля 2012 г.
Vasyl Heluta
Campanula trachelium
Campanula trachelium
Часть цветоноса с раскрытыми и отцветшими цветками (бледноцветковая форма). Украина, Киевская обл., Фастовский р-н, пос. Кожанка, на краю остатка леса. 1 июля 2012 г.
Vasyl Heluta
Campanula trachelium
Campanula trachelium
Часть цветоноса с раскрытыми и отцветшими цветками (бледноцветковая форма). Украина, Киевская обл., Фастовский р-н, пос. Кожанка, на краю остатка леса. 1 июля 2012 г.
Vasyl Heluta
Campanula trachelium
Campanula trachelium
Верхушка цветущего растения. Саратовская обл., Саратовский р-н, байрачный лес. 17 июля 2011 г.
Slava Bespalov

Locations on map

Legend

Botanical description

Многолетнее травянистое растение высотой 30-100 см, с толстым волокнистым корнем. Стебли и листья опушены жёсткими волосками. Стебель прямостоячий, красноватый, с острыми гранями. Листья очередные, неравнопильчатые по краям; нижние сердцевидно-яйцевидные, с длинными черешками; верхние треугольно-сердцевидные, овальные или ланцетные, сидячие. Цветки крупные, расположены по одному или по 2-4 в пазухах верхних листьев. Чашечка обратноконическая, черноватая, с треугольными заострёнными зубцами. Венчик длиной 25-50 мм, сине-фиолетовый или почти белый, неглубоко разделённый на отклонённые лопасти. Плоды — яйцевидные свисающие коробочки, вскрывающиеся тремя дырочками у основания. Цветёт в июне-авгус-те, плоды созревают в августе-октябре.

Евразиатско-североафриканский вид. В России произрастает в европейской части, на Северном Кавказе и на Алтае. В Средней России встречается во всех областях.

Источник: Губанов И. А. и др. // Иллюстрированный определитель растений Средней России. В 3 т. — М.: Т-во науч. изд. КМК, Ин-т технолог. иссл., 2004. — Т. 3. Покрытосеменные (двудольные: раздельнолепестные). — С. 290. — ISBN 5-87317-163-7

Indications in floristic lists (39)

Аннотированный список видов сосудистых растений, зарегистрированных на территории Валуевского лесопарка (Москва, НАО)

Литва. Г. Каунас. Побережье реки Неман.

Пищевые растения Чувашии

Приложение 1 к Красной книге Московской области 2008 г.

Приложение 1 к Красной книге Московской области 2018 г.

Растения заказника "Широколиственные леса Подольска"

Редкие растения Крыжовки

Список видов сосудистых растений квадрата Ж-14 (Москва, ВАО, Измайлово)

Список сосудистых растений Тульской области

Степные участки по реке Рудня

Флора "Винновской рощи" - памятника природы в г. Ульяновск

Флора Беларуси

Флора города Твери

Флора Гурьева оврага (Самарская область)

Флора Молдовы

Флора НПП "Подільські Товтри" (Аборигена фракція), Україна, Хмельницька обл.

Флора Павловского парка

Флора памятника природы "Алексин Бор" (Тульская область)

Флора памятника природы "Загорьевский лес" (Тульская область)

Флора памятника природы "Карстовая воронка у д.Ливенское"

Флора памятника природы "Карстовое озеро у д.Новая Деревня"

Флора памятника природы "Крапивенский заказник" (Тульская область)

Флора памятника природы "Красное озеро" (Тульская область)

Флора памятника природы "Культура Веймутовой сосны" (Тульская область)

Флора памятника природы "Сросшиеся дубы Девять братьев" (Тульская область)

Флора памятника природы "Утёс "Ишутинская гора" (Тульская область)

Флора памятника природы Захарьинский лесостепной комплекс (Тульская область)

Флора памятника природы Зеленая зона дома отдыха "Велегож" (Тульская область)

Флора памятника природы Источник Блаженной старицы Евфросинии (Тульская область)

Флора памятника природы Урочище "Каменный холм" (Тульская область)

Флора парка культуры и отдыха 30-летия ВЛКСМ

Флора сосудистых растений Масловской лесной дачи (Московская область)

Флора сосудистых растений Подушкинского леса (Московская область)

Флора средней полосы европейской части России

Флора Ульяновского лесопарка (Москва, НАО) между Осоргино и Изварино

Флора урочища Устье-Воронка

Флора Хотинської височини (Аборигена фракція), Україна, Чернівецька обл.

Флора Ярославской области (Определитель..., 1986)

Харьковская область

Key traits

Show list

Text to cite the page

Campanula trachelium L. // Плантариум. Растения и лишайники России и сопредельных стран: открытый онлайн атлас и определитель растений. [Электронный ресурс] URL: https://www.plantarium.ru/page/view/item/8025.html (дата обращения: 23.11.2024).
Campanula trachelium L. // Plantarium. Plants and lichens of Russia and neighboring countries: open online galleries and plant identification guide. URL: https://www.plantarium.ru/lang/en/page/view/item/8025.html (accessed on 23 Nov 2024).
Search
Top.Mail.Ru Feedback To the top
www.plantarium.ru