Campanula trachelium L.
Taxon details

Plantarium
online plant identification guide
Images

Russian names

Scientific:
Колокольчик крапиволистный
Колокольчик шершаволистный
Сосудистые растения советского Дальнего Востока (8:290)

Taxonomy

Campanula trachelium
Колокольчик крапиволистный
divisionMagnoliophyta
classMagnoliopsida
ordoCampanulales
familiaCampanulaceae
genusCampanula
speciestrachelium L.

Images

Campanula trachelium
Campanula trachelium
Розетка прикорневых листьев. Санкт-Петербург, Дудергофские высоты, широколиственный лес. 03.05.2009.
Dmitry Oreshkin
Campanula trachelium
Campanula trachelium
Фрагменты сухих прошлогодних стеблей. Курская обл., г. Железногорск, ур. Опажье. 16 апреля 2009 г.
Nikolay Degtyaryov
Campanula trachelium
Campanula trachelium
Лист. Курская обл., г. Железногорск. 26 июля 2006 г.
Nikolay Degtyaryov
Campanula trachelium
Campanula trachelium
Верхушка плодоносящего растения. Курская обл., г. Железногорск, ур. Опажье. 30 июля 2007 г.
Nikolay Degtyaryov
Campanula trachelium
Campanula trachelium
Нижние части побегов. Курская обл., г. Железногорск, окр. вдхр. на р. Погарщина. 12 июля 2007 г.
Nikolay Degtyaryov
Campanula trachelium
Campanula trachelium
Цветки. Курская обл., г. Железногорск. 26 июля 2006 г.
Nikolay Degtyaryov
Campanula trachelium
Campanula trachelium
Соцветие. Курская обл., г. Железногорск. 17 июля 2007 г.
Nikolay Degtyaryov
Campanula trachelium
Campanula trachelium
Соцветие. Республика Татарстан, Волжско-Камский заповедник, 14.07.2005.
Vadim Prokhorov
Campanula trachelium
Campanula trachelium
Цветок. Республика Татарстан, Волжско-Камский заповедник, 14.07.2005.
Vadim Prokhorov
Campanula trachelium
Campanula trachelium
Цветущее растение. Республика Татарстан, Волжско-Камский заповедник, 14.07.2005.
Vadim Prokhorov
Campanula trachelium
Campanula trachelium
Лист. Чувашия, окрестности г. Шумерля, пойма р. Сура, устье р. Шумерлинка. 13 сентября 2005 г.
Sergey Appolonov
Campanula trachelium
Campanula trachelium
Цветок. Чувашия, окрестности г. Шумерля, пойма р. Сура, устье р. Шумерлинка. 13 сентября 2005 г.
Sergey Appolonov
Campanula trachelium
Campanula trachelium
Соцветие растения белоцветковой формы. Московская обл., Дмитровский район, июль 2008 г.
Наталия Демченко
Campanula trachelium
Campanula trachelium
Соцветие. Московская обл., Дмитровский район, июль 2008 г.
Наталия Демченко
Campanula trachelium
Campanula trachelium
Соцветие. Чувашия, окр. г. Шумерля, пойма р. Сура, Наватские пески. 10 июля 2008 г.
Sergey Appolonov
Campanula trachelium
Campanula trachelium
Цветки. Хорошо видно опушение венчика. Чувашия, окр. г. Шумерля, пойма р. Сура, Наватские пески. 10 июля 2008 г.
Sergey Appolonov
Campanula trachelium
Campanula trachelium
Соцветие. Горный Крым, 16 октября 2006 г.
Григорий Прокопов
Campanula trachelium
Campanula trachelium
Нижний лист. Республика Татарстан, Верхнеуслонский район, 23.06.2008.
Vadim Prokhorov
Campanula trachelium
Campanula trachelium
Верхушка цветущего растения. Горный Крым, 5 июля 2006 г.
Григорий Прокопов
Campanula trachelium
Campanula trachelium
Верхушка растения с цветками. Хорошо видно характерое для вида опушение венчика длинными волосками. Карельский перешеек, долина реки Смородинки. 24.07.2004.
Eugene Davkaev
Campanula trachelium
Campanula trachelium
Плоды. Дудергофские высоты, Санкт-Петербург, конец сентября 2008 г.
Dmitry Oreshkin
Campanula trachelium
Campanula trachelium
Раскрывающийся цветок. Украинские карпаты, Свалявский район, долина р. Пиня возле с. Солочин. Сентябрь 2006 г.
Rostislav Lezhoyev
Campanula trachelium
Campanula trachelium
Цветущее растение. Украинские карпаты, Свалявский район, долина р. Пиня возле с. Солочин. Сентябрь 2006 г.
Rostislav Lezhoyev
Campanula trachelium
Campanula trachelium
Аномальный цветок с 6-ю лепестками: хорошо видны тонкие волоски, покрывающие лепестки. Украинские карпаты, Свалявский район, долина р. Пиня возле с. Солочин. Сентябрь 2006 г.
Rostislav Lezhoyev
Campanula trachelium
Campanula trachelium
Цветущее растение. Санкт-Петербург, Дудергофские высоты, широколиственный лес. 28.07.2007.
Dmitry Oreshkin
Campanula trachelium
Campanula trachelium
Цветки. Санкт-Петербург, Дудергофские высоты, широколиственный лес. 28.07.2007.
Dmitry Oreshkin
Campanula trachelium
Campanula trachelium
Верхняя часть растения с раскрывающимися цветками. Санкт-Петербург, Дудергофские высоты, широколиственный лес. 28.07.2007.
Dmitry Oreshkin

Locations on map

Legend

Botanical description

Многолетнее травянистое растение высотой 30-100 см, с толстым волокнистым корнем. Стебли и листья опушены жёсткими волосками. Стебель прямостоячий, красноватый, с острыми гранями. Листья очередные, неравнопильчатые по краям; нижние сердцевидно-яйцевидные, с длинными черешками; верхние треугольно-сердцевидные, овальные или ланцетные, сидячие. Цветки крупные, расположены по одному или по 2-4 в пазухах верхних листьев. Чашечка обратноконическая, черноватая, с треугольными заострёнными зубцами. Венчик длиной 25-50 мм, сине-фиолетовый или почти белый, неглубоко разделённый на отклонённые лопасти. Плоды — яйцевидные свисающие коробочки, вскрывающиеся тремя дырочками у основания. Цветёт в июне-авгус-те, плоды созревают в августе-октябре.

Евразиатско-североафриканский вид. В России произрастает в европейской части, на Северном Кавказе и на Алтае. В Средней России встречается во всех областях.

Источник: Губанов И. А. и др. // Иллюстрированный определитель растений Средней России. В 3 т. — М.: Т-во науч. изд. КМК, Ин-т технолог. иссл., 2004. — Т. 3. Покрытосеменные (двудольные: раздельнолепестные). — С. 290. — ISBN 5-87317-163-7

Indications in floristic lists (39)

Аннотированный список видов сосудистых растений, зарегистрированных на территории Валуевского лесопарка (Москва, НАО)

Литва. Г. Каунас. Побережье реки Неман.

Пищевые растения Чувашии

Приложение 1 к Красной книге Московской области 2008 г.

Приложение 1 к Красной книге Московской области 2018 г.

Растения заказника "Широколиственные леса Подольска"

Редкие растения Крыжовки

Список видов сосудистых растений квадрата Ж-14 (Москва, ВАО, Измайлово)

Список сосудистых растений Тульской области

Степные участки по реке Рудня

Флора "Винновской рощи" - памятника природы в г. Ульяновск

Флора Беларуси

Флора города Твери

Флора Гурьева оврага (Самарская область)

Флора Молдовы

Флора НПП "Подільські Товтри" (Аборигена фракція), Україна, Хмельницька обл.

Флора Павловского парка

Флора памятника природы "Алексин Бор" (Тульская область)

Флора памятника природы "Загорьевский лес" (Тульская область)

Флора памятника природы "Карстовая воронка у д.Ливенское"

Флора памятника природы "Карстовое озеро у д.Новая Деревня"

Флора памятника природы "Крапивенский заказник" (Тульская область)

Флора памятника природы "Красное озеро" (Тульская область)

Флора памятника природы "Культура Веймутовой сосны" (Тульская область)

Флора памятника природы "Сросшиеся дубы Девять братьев" (Тульская область)

Флора памятника природы "Утёс "Ишутинская гора" (Тульская область)

Флора памятника природы Захарьинский лесостепной комплекс (Тульская область)

Флора памятника природы Зеленая зона дома отдыха "Велегож" (Тульская область)

Флора памятника природы Источник Блаженной старицы Евфросинии (Тульская область)

Флора памятника природы Урочище "Каменный холм" (Тульская область)

Флора парка культуры и отдыха 30-летия ВЛКСМ

Флора сосудистых растений Масловской лесной дачи (Московская область)

Флора сосудистых растений Подушкинского леса (Московская область)

Флора средней полосы европейской части России

Флора Ульяновского лесопарка (Москва, НАО) между Осоргино и Изварино

Флора урочища Устье-Воронка

Флора Хотинської височини (Аборигена фракція), Україна, Чернівецька обл.

Флора Ярославской области (Определитель..., 1986)

Харьковская область

Key traits

Show list

Text to cite the page

Campanula trachelium L. // Плантариум. Растения и лишайники России и сопредельных стран: открытый онлайн атлас и определитель растений. [Электронный ресурс] URL: https://www.plantarium.ru/page/view/item/8025.html (дата обращения: 26.11.2024).
Campanula trachelium L. // Plantarium. Plants and lichens of Russia and neighboring countries: open online galleries and plant identification guide. URL: https://www.plantarium.ru/lang/en/page/view/item/8025.html (accessed on 26 Nov 2024).
Search
Top.Mail.Ru Feedback To the top
www.plantarium.ru